おふでさき検索
第6号 - 92
どのよふなたいしや高山ゆたんしな
なんとき月日とんてゞるやら
Dono yona taisha takayama yudan shina
Nandoki Tsukihi tondederu yara
註 たいしや高山とは、その当時権勢を以て本数を圧迫した人々の事。本歌は、思いのままに権勢をふるうて圧迫を加えようとする人々も、心に反省する事を油断したならば、いつ何時親神が飛び出して行って、どんな知らせを見せるか分からない、と仰せられたのである。（第五号五六、五七註 参照。）
Beware, you grand shrines and high mountains whoever!There is no knowing when Tsukihi will rush out.
大社高山莫疏忽 不知何時月日出