おふでさき検索
第3号 - 11
このすいのどこにあるやとをもうなよ
むねとくちとがすなとすいのや
Kono suino doko ni aru ya to omouna yo
Mune to kuchi to ga suna to suino ya
この水こしは何処にあるのでもない。各々の胸と口とが水こしである。即ち、悟り諭しによって、よく心を治め思案して親神の意に順うがよい。「むねとくち」とは、悟り諭しの意。
Do not wonder where this filter can be found.Your heart and mouth are the sand and filter.
可知此囊何處有 囊沙即是心與口